Azaroaren 24an 12.00 eta 18.00etan, Opera Divertimentok ‘La flauta mágica. Tu primera ópera’ ikuskizuna aurkezten digu Campos Antzokian. Ikuskizun honek denboraldi honetako produkzio familiarrik onenaren saria jaso du eta 2 urtetik aurrerako umeentzako egokituta dago. Bertan Tamino printzearen istorioa kontatzen zaigu eta zelan suge batetik ihes egiten zuenean Gaueko erregina ezagutu zuen. Erreginak bere alaba […]
Etiqueta: Bilbao
#BilbaoGabonak
Bajo el nombre genérico de #BilbaoGabonak, el Ayuntamiento de Bilbao pone en marcha este año un proyecto piloto con el objetivo de ir convirtiendo la Villa, de forma progresiva, en un importante foco de atracción, también en Navidad. Para ello, Bilbao ha reforzado su proyecto de Navidad con novedades que se suman a las más […]
Kontari eta Kantari, cuentos musicalizados
Del 30 de noviembre al 4 de enero, el Ayuntamiento de Bilbao ha organizado 6 sesiones de cuentos musicalizados bajo el título “Kontari eta Kantari”, dirigidas a familias con menores de hasta 7 años. El objetivo de este programa es ofrecer un espacio lúdico, cultural y de ocio intergeneracional, así como, propiciar que las familias […]
Kontari eta kantari Bilbon
Azaroaren 30etik urtarrilaren 4ra, Bilboko Udalak ipuinak musikaz lagunduta kontatzeko 6 saio antolatu ditu, “Kontari eta Kantari” goiburuarekin, 7 urtetik beherako adingabeak dauzkaten familientzat. Egitarau honen xedea da jolaserako eta kulturarako eta aisialdirako gune bat eskaintzea belaunaldi bateko eta bestekoei, eta aukera ematea familiek kalitatezko denbora konpartitu eta goza dezaten. Olga Sánchez (erizaina eta musikoterapeuta), […]
Domingos de pesca en la Ría de Bilbao
Tras el éxito de participación de las ediciones anteriores y para seguir disfrutando de la recuperación biológica y vegetal de la Ría, el Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia, junto con la Federación de Pesca de Bizkaia ha puesto en marcha un nuevo curso de la Escuela de Pesca para jóvenes de hasta 16 años, en […]
Encuentros de magia en Otxarkoaga y Txurdinaga
Hasta el 30 de mayo Otxarkoaga y Txurdinaga se convierten en el distrito del ilusionismo, gracias a los XIV Encuentros de Magia que organiza el Ayuntamiento de Bilbao. El programa reúne a una veintena de magas y magos, tanto de Euskadi como de otras Comunidades Autónomas y de fuera del Estado, que ofrecen un amplio […]
Artes escénicas en los barrios de Bilbao
El próximo día 1 de mayo, se inaugura el programa “Eszena Kalera”, que durante los meses de mayo y junio y -este año también-, en julio y septiembre, lleva a todos los Distritos de Bilbao el mayor circuito de Euskadi de artes de calle, en el que toman parte un total de 24 compañías vascas. […]
Eszena kalera
Datorren maiatzaren 1ean, Bilboko Udalak “Eszena Kalera” programa inauguratuko du. Maiatzean eta ekainean, eta aurten baita uztailean eta irailean ere, Hiriko Barruti guztietara kaleko arteen Euskadiko zirkuitu handiena eramango du. Bertan 24 euskal konpainiak hartuko dute parte. Programazioak, ikus-entzule guztiei zuzendutako 58 emanaldi jasotzen ditu –euskaraz, gaztelaniaz eta testu barik–, zirku garaikidea, clowna, magia, partaidetzan […]
Festival de Clown de Zorroza
Zorroza celebra el 3, 4 y 5 de mayo la novena edición de su festival de Clown en el Parque del Ferial, en el Centro Municipal y en la Biblioteca del barrio. La muestra escénica contará con la participación de cuatro compañías de reconocido prestigio, dos vascas, Cia. Nogusano y Shakti Olaizola, la compañía danesa […]
Klown jaialdia Zorrozan
Maiatzaren 3, 4 eta 5ean Zorrozako Klown Jaialdia ospatzen da Azoka parkean, Udaltegian eta auzoko liburutegian. Erakusketa eszenikoak ospe handiko lau konpainiaren partaidetza izango du, Euskal Herriko bi, Cia. Nogusano eta Shakti Olaizola, Danimarkako Lotta & Stina eta Argentinako Cia. Levelibular. Programazioa ostegunean -maiatzak 3- hasiko da, arratsaldeko 18:00etatik aurrera, Zorrotzako Udal liburutegian Idoia Sánchez […]